Jak zapnu titulky a vyberu si mezi nimi?
Krátká odpověď
Otevři menu přehrávače během přehrávání videa a vyber titulkovou stopu — vypsaná je každá stopa titulků uvnitř souboru, spolu s řádkem Vypnuto. Titulky se nikdy nezapnou samy: soubor s deseti stopami se otevře beze zvuku titulků, dokud si jednu sám/sama nevybereš.
Zkontrolováno 30. července 2026
Většina přehrávačů buď vnutí každému souboru první titulkovou stopu, nebo výběr někam zaboří. FoxDL nedělá ani jedno. Nic se neobjeví, dokud se nezeptáš, a ve chvíli, kdy se zeptáš, je vypsaná každá stopa, kterou soubor nese, podle jazyka.
Během přehrávání videa
- Otevři menu z ovládání přehrávače.
- Zvol Titulky a pak jazyk, který chceš — nebo Vypnuto, aby zmizely.
- Totéž udělej v nabídce Zvuk, pokud chceš přepnout jazykovou stopu a soubor jich má víc.
Výběr zůstává u toho konkrétního souboru, takže epizoda, ke které se vrátíš zítra, naskočí se stejnými titulky a stejnou zvukovou stopou. Přepnutí uprostřed přehrávání video nerestartuje.