Hur slår jag på undertexter och väljer mellan dem?

Kort svar

Öppna spelarens meny medan en video spelas upp och välj ett undertextspår — varje undertextspår i filen listas, tillsammans med en Av-rad. Undertexter slås aldrig på automatiskt: en fil med tio spår öppnas utan undertexter tills du väljer ett.

Granskad 30 juli 2026

De flesta spelare tvingar antingen på det första undertextspåret på varje fil eller gömmer valet. FoxDL gör varken det ena eller det andra. Inget visas förrän du frågar, och i samma stund du gör det listas varje spår filen bär på efter språk.

Medan en video spelas upp

  1. Öppna menyn från spelarens kontroller.
  2. Välj Undertexter och sedan språket du vill ha — eller Av för att ta bort dem.
  3. Gör detsamma under Ljud för att växla språkspår om filen har fler än ett.

Valet sitter kvar för den filen, så ett avsnitt du återupptar imorgon kommer tillbaka med samma undertext och samma ljudspår. Att växla mitt i uppspelningen startar inte om videon.

Den långa versionen Undertexter, ljudspår, och de tre sätten de går fel på Inbäddade jämfört med separata filer, kodningen som förvanskar bokstäver med accenter, och hur man fixar drift.

Prova själv

FoxDL är gratis. Inget konto.

Ladda ner från App Store