Come posso attivare i sottotitoli e scegliere tra di essi?
Apri il menu del lettore durante la riproduzione di un video e scegli una traccia di sottotitoli: viene elencata ogni traccia di sottotitoli all'interno del file, insieme a una riga Off. I sottotitoli non vengono mai attivati per te: un file con dieci tracce si apre in modalità silenziosa finché non ne scegli uno.
Revisionato 30 luglio 2026
La maggior parte dei lettori forza la prima traccia dei sottotitoli su ogni file o seppellisce la scelta. FoxDL non fa nessuna delle due cose. Non appare nulla finché non lo chiedi e, nel momento in cui lo fai, ogni traccia contenuta nel file viene elencata per lingua.
Durante la riproduzione di un video
- Apri il menu dai controlli del lettore.
- Scegli Sottotitoli, quindi la lingua desiderata oppure Disattiva per cancellarla.
- Fai lo stesso in Audio per cambiare traccia della lingua se il file ne ha più di una.
La scelta resta su quel file, quindi un episodio che riprenderai domani tornerà con lo stesso sottotitolo e la stessa traccia audio. Il passaggio a metà riproduzione non riavvia il video.