如何開啟字幕並在不同字幕之間切換?

簡短回答

播放影片時開啟播放器選單即可選擇字幕軌道——檔案裡的每一條字幕都會列出,另外還有一個「關閉」選項。FoxDL 不會替你自動開啟字幕:就算檔案裡有十條字幕軌,也會先以無字幕狀態播放,直到你自己選擇一條。

已審閱 2026年7月30日

大多數播放器不是強制替每個檔案套用第一條字幕軌,就是把選擇入口藏得很深。FoxDL 兩者都不做:在你主動開啟選單之前不會顯示任何字幕,一旦開啟,檔案裡的每一條字幕都會依語言列出。

影片播放期間

  1. 從播放器控制列開啟選單。
  2. 選擇「字幕」,然後選定想要的語言,或選擇「關閉」來清除字幕。
  3. 如果檔案包含多條語言音軌,在「音訊」裡做同樣的操作即可切換。

這個選擇會跟這個檔案綁定,所以明天繼續看同一集時,字幕和音軌都會維持一致。播放過程中切換字幕或音軌不會讓影片重新開始。

詳細說明 字幕、音軌、以及出錯的三種方式 嵌入式檔案與單獨檔案、破壞重音字母的編碼以及如何修復偏差。

親自試試

FoxDL 免費下載。無需帳號。

現已上架 App Store