حاوية VP8, VP9, AV1

WebM

صيغة يشغّلها الويب باستمرار وما زال نظام التشغيل عاجزًا عن فتحها.

بإيجاز

WebM نسخة مبسَّطة من Matroska بنتها Google للويب، تحمل فيديو VP8 أو VP9 أو AV1 مع صوت Vorbis أو Opus. تستطيع متصفحات الويب على أجهزة Apple تشغيل بعض ملفات WebM داخل صفحة؛ لكن احفظ الملف نفسه على القرص فيرفضه تطبيق الملفات والصور وQuickTime جميعًا. دعم متصفح الويب ودعم النظام أمران منفصلان.

30 يوليو 2026

يُفتح من دون مساعدة بواسطة

iPhone · iPad جزئيًا
Mac جزئيًا
FoxDL يفتح

كلمة "جزئي" تؤدي عملًا حقيقيًا هنا. يستطيع Safari تشغيل محتوى WebM داخل صفحة ويب. لا شيء في نظام التشغيل يفتح ملف .webm حفظته — لا معاينة في تطبيق الملفات، ولا صورة مصغّرة، ولا QuickTime. هذا الفرق يربك الناس باستمرار، وبشكل مفهوم.

الحقائق

الاسم الكامل WebM
النوع حاوية — مجموعة فرعية مُختصَرة عمدًا من Matroska
الامتدادات .webm
تاريخ النشر 2010، من Google، مجانية بلا رسوم بالتصميم
الفيديو بداخلها VP8، وVP9، وAV1 — وهذه فقط
الصوت بداخلها Vorbis أو Opus — وهذان فقط
الترجمة بداخلها WebVTT
سبب وجودها لمنح الويب صيغة فيديو من دون أي رخصة براءة اختراع مرتبطة بها

Matroska بأبواب أضيق

WebM هي Matroska بقائمة أقصر بكثير لما يمكن أن يدخل بداخلها. حيث تقبل MKV عمليًا أي مرمِّز، تقبل WebM ثلاثة مرمّزات فيديو ومرمّزَي صوت، كلها مجانية الرخصة. هذا التقييد هو بيت القصيد بأكمله: أي متصفح ويب ينفذ WebM يعرف بالضبط ما يجب أن يفك ترميزه، ولا يدين لأحد برسوم ترخيص لفعل ذلك.

إنها الصيغة الكامنة خلف قدر هائل مما تشاهده في متصفح ويب من دون أن تلاحظ. وهي أيضًا ما تمنحك إياه معظم أدوات التنزيل حين تسحب فيديو من صفحة، وهكذا ينتهي بملف .webm في مجلد التنزيلات أصلًا.

ولأنها Matroska في جوهرها، فإن تحويل WebM إلى MP4 له الشكل نفسه لتحويل MKV — مع فرق واحد مهم. لا يقبل MP4 VP9 ولا Vorbis، فلا يمكن إعادة تسمية التدفقات ببساطة. يجب إعادة ترميز شيء فعليًا.

لماذا يستطيع متصفح الويب فعل ما لا يستطيعه النظام

متصفح الويب تطبيق يحمل خط أنابيب وسائط خاصًا به. حين يشغّل Safari ملف WebM داخل صفحة، فإن Safari هو من يقوم بالعمل، باستخدام شفرة كتبتها Apple لأجل Safari. هذه القدرة لا تصبح قدرة على مستوى النظام: يستخدم تطبيق الملفات وQuickTime Player ومعاينة الصور جميعًا إطار وسائط نظام التشغيل نفسه، الذي لا يملك محلِّل حاويات Matroska — وبالتالي لا دعم لـWebM أيضًا، لأن WebM *هي* Matroska.

والنتيجة تجربة غريبة فعلًا. تشاهد مقطعًا في صفحة، وتضغط حفظ، فلا يستطيع الجهاز الذي شاهدت عليه الملف فتح الملف الذي شاهدته للتو. لا شيء معطَّل. إنها قطعتا برمجيات مختلفتان، بمجموعتين مختلفتين من القدرات.

هذا أوضح مثال على قاعدة تستحق تذكّرها: على iOS، ما يستطيع الملف فعله يعتمد كليًا على أي تطبيق يُسأل. التطبيق الذي يملك مفكّكاته الخاصة لا يتقيد بما يعرفه النظام.

ما تفعله به

  1. شغّله بتطبيق يقرأ Matroska

    WebM هي Matroska، فأي مشغّل يتعامل مع MKV يتعامل مع WebM وVP9 وOpus أيضًا. لا شيء يُحوَّل، ولا شيء يُفقَد.

  2. التحويل إلى MP4، مع العلم أنه إعادة ترميز حقيقية

    لا يمكن لـMP4 أن يحمل VP9 أو Vorbis، فهذه ليست إعادة التسمية السريعة التي تسمح بها MKV عادة. احسب الوقت واقبل جيلًا من فقدان الجودة.

  3. اطلب النسخة الأخرى من المصدر

    المواقع التي تقدّم WebM تقدّم دائمًا تقريبًا نسخة MP4 بمرمِّز H.264 إلى جانبها، لأجل الأجهزة التي تعاني هنا تحديدًا. أخذ MP4 من البداية يتجنب السؤال بأكمله.

النسخة الكاملة ما الذي يجب أن يحدث قبل أن تسلّمك صفحة ويب ملفها الطرق الأربع التي تُسلِّم بها الصفحة الفيديو، ولماذا واحدة منها فقط ملف يمكنك الاحتفاظ به.

أسئلة حول هذه الصيغة

مصدر هذه الحقائق

صيغ قريبة

مكتبتك، أخيرًا في مكان واحد.

التنزيل مجاني. لا حساب، ولا تسجيل، ولا شيء تسلّمه.

حمّله من App Store