Quelque chose du coffre apparaît-il ailleurs dans l’app ?
Seulement comme une ligne masquée dans les listes de lecture et récemment lus, et ça peut être entièrement désactivé. Recherche de bibliothèque, Spotlight, Transfert Wi-Fi, envoi d’appareil à appareil et boîte de partage ne voient jamais le coffre, et rien de ce que nous envoyons en analytique ne porte un nom de fichier ou un chemin.
Relu 30 juillet 2026
Un fichier déplacé dans le coffre quitte complètement le catalogue principal de la bibliothèque : la ligne qui portait son nom et son chemin porte maintenant un identifiant opaque et un masque, donc le vrai nom n’est pas du tout dans la base principale.
À quoi ça ressemble
- Verrouillé : un élément du coffre dans une liste de lecture se lit « Fichier masqué » avec une icône de coffre et une miniature générique. Le taper demande le code, et la lecture démarre une fois le coffre ouvert.
- Déverrouillé : le vrai nom et la miniature apparaissent, avec l’icône de coffre encore sur la ligne pour que tu saches où vit le fichier.
- Désactivé : un réglage cache les lignes du coffre de ces listes entièrement. Le camouflage l’active pour toi, parce qu’une ligne masquée est elle-même un indice qu’un coffre existe.
Tout ce qui atteint hors de l’app est aveugle à ça : l’index de recherche de la bibliothèque, Spotlight, la page de Transfert Wi-Fi que ton ordinateur voit, le sélecteur d’appareil à appareil et la boîte de partage. Les miniatures vivent à l’intérieur du coffre plutôt que dans le répertoire de cache partagé, et l’écran de verrouillage montre un titre générique pendant qu’un élément du coffre lit.
L’exception qu’aucune app iOS ne peut fermer, c’est la capture d’écran : pendant que tu regardes quelque chose, une capture ou un enregistrement d’écran marche encore. Nous préférons le dire plutôt que d’impliquer le contraire.