Le coffre survit-il à un nouveau téléphone ou une restauration depuis une sauvegarde ?

Réponse courte

Oui, s’il est dans ta sauvegarde — ce qui est le cas par défaut. Les fichiers chiffrés et le fichier de clé voyagent avec une sauvegarde iCloud ou ordinateur ; le code ne voyage pas, parce qu’il est stocké d’une façon qui ne quitte jamais l’appareil. Sur le nouveau téléphone tu ouvres une fois avec l’ancien code ou le code de récupération, puis tu en définis un nouveau.

Relu 30 juillet 2026

Le coffre est inclus dans ta sauvegarde sauf si tu le désactives, et le réglage est à l’intérieur du coffre lui-même. Le laisser activé signifie qu’un téléphone perdu n’est pas un coffre perdu. Le désactiver signifie une sauvegarde plus petite et rien à restaurer — un choix légitime, tant que c’est un choix.

Ce depuis quoi tu restauresLes fichiersLe code
Sauvegarde iCloudPassent, toujours chiffrésNe voyage pas — définis-en un nouveau après une ouverture
Sauvegarde ordinateur, chiffrée ou nonPassent, toujours chiffrésNe voyage pas
Transfert direct d’appareil à appareilPassent, toujours chiffrésNe voyage pas
Coffre exclu de la sauvegardeRien à restaurerRien à restaurer

C’est pourquoi le code de récupération compte plus que d’habitude exactement à ce moment. Si l’ancien code s’est effacé — et il s’effacera, parce que Face ID ouvre le coffre depuis un an — le code est ce qui te fait entrer sur le nouvel appareil. Une fois dedans, définir un nouveau code prend une seconde et rien n’est rechiffré.

La sauvegarde porte du chiffrement, pas tes fichiers : quiconque restaure cette sauvegarde a encore besoin du code ou du code de récupération pour lire quoi que ce soit.

La version longue Caché, verrouillé, chiffré — trois mots vendus comme un seul Ce qui sépare cacher de verrouiller de chiffrer, et pourquoi le code de récupération, c’est tout l’enjeu.

Essaie toi-même

FoxDL est gratuit. Pas de compte, pas d’inscription.

Télécharger dans l’App Store