Conditions d’utilisation

1. Acceptation

En téléchargeant, installant ou utilisant FoxDL (l’« App »), vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions »), qui forment un accord contraignant entre vous et Banba Games (« nous »). Si vous n’acceptez pas, n’utilisez pas l’App.

Ces Conditions s’appliquent conjointement au Licensed Application End User License Agreement d’Apple. Là où elles sont muettes, l’EULA standard d’Apple s’applique ; là où elles y ajoutent, ces Conditions prévalent.

La version anglaise de ce texte fait foi. L’exposé complet et contraignant s’y trouve ; la traduction française est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

2. Votre licence

Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive, non transférable et révocable d’utiliser l’App sur des appareils de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, comme le permettent les Conditions de l’App Store et les présentes Conditions.

Vous ne pouvez pas : copier, vendre, louer, sous-licencier ou redistribuer l’App ; la rétroconcevoir, la décompiler ou la désassembler sauf dans la mesure où le droit applicable le permet expressément ; retirer ou altérer toute mention propriétaire ; ou utiliser l’App pour construire un produit concurrent.

3. L’App ne fournit aucun contenu

FoxDL ne fournit, n’héberge ni ne propose aucun contenu. Aucune chaîne, film, série, piste, épisode ou flux n’est livré avec l’App, et nous n’exploitons aucun service média d’aucune sorte. L’App est un lecteur, un gestionnaire de fichiers et un client de téléchargement : un outil qui ouvre ce que vous lui donnez.

Tout ce que vous voyez dans l’App est quelque chose que vous avez ajouté — vos propres fichiers, une liste de lecture ou un compte auquel vous êtes abonné, ou une entrée dans un annuaire public qui se lit depuis l’adresse propre de l’éditeur.

4. Votre contenu et votre responsabilité

Vous êtes seul responsable du contenu que vous ajoutez à l’App et d’avoir le droit de l’utiliser. En utilisant l’App, vous confirmez que :

• Vous possédez le contenu, l’avez sous licence, ou avez autrement le droit légal de le lire, le télécharger et le stocker.
• Toute liste IPTV, compte Xtream Codes, compte cloud, serveur ou lien que vous ajoutez est un auquel vous êtes légalement en droit d’accéder, obtenu auprès d’un service auquel vous êtes légitimement abonné.
• Vous n’utiliserez pas l’App pour streamer, télécharger, copier ou distribuer du matériel protégé par le droit d’auteur sans l’autorisation du titulaire.
• Vous n’utiliserez pas l’App pour accéder à du contenu illégalement, pour contourner des mesures techniques de protection, ou en violation de toute loi qui vous est applicable.

Nous n’autorisons pas le streaming ni le téléchargement de matériel protégé par le droit d’auteur sans l’autorisation du titulaire. Nous n’avons aucune visibilité sur ce que vous ajoutez, ne pouvons pas le vérifier, et n’acceptons aucune responsabilité à son égard.

5. Services et sources tiers

L’App peut se connecter à des services exploités par d’autres personnes : fournisseurs IPTV, fournisseurs de stockage cloud, serveurs WebDAV, sites web, et les annuaires publics Podcast Index et Radio Browser. Nous ne les contrôlons pas, ne les cautionnons pas et ne sommes pas responsables de leur contenu, disponibilité, tarification, exactitude ou pratiques. Votre utilisation d’eux est régie par leurs propres conditions.

Les entrées podcast et radio viennent de ces annuaires et se lisent depuis l’adresse propre de l’éditeur ou du diffuseur ; tous les droits restent chez eux. Les demandes de retrait d’une entrée peuvent être envoyées à la base concernée ou à [email protected].

6. Usage acceptable

Vous acceptez de ne pas : utiliser l’App à des fins illicites ; interférer avec ou perturber l’App ou tout serveur ou réseau qu’elle atteint ; tenter d’obtenir un accès non autorisé à tout système ; utiliser des moyens automatisés pour abuser des quotas gratuits ou de la publicité dans l’App ; ou présenter de façon trompeuse votre identité ou affiliation.

7. La version gratuite et la publicité

La version gratuite est complète mais limitée : certaines actions ont un quota, et le dépasser peut exiger de regarder une courte vidéo récompensée que vous lancez vous-même. Il n’y a pas de pubs plein écran dans l’App, et aucune ne pourra être ajoutée. La publicité est fournie par Google AdMob et ses partenaires de médiation ; ce qu’ils reçoivent est décrit dans la Politique de confidentialité.

Les quotas, leurs tailles et la façon dont ils se rechargent peuvent changer entre les versions.

8. Abonnements FoxDL Pro

FoxDL Pro est un abonnement à renouvellement automatique proposé aux conditions hebdomadaires, mensuelles et annuelles. Le prix actuel et le prix par période sont affichés dans l’App avant l’achat, dans votre propre devise.

• Le paiement est débité sur votre compte Apple à la confirmation de l’achat.
• L’abonnement se renouvelle automatiquement sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
• Votre compte est débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
• Les abonnements peuvent être gérés, et le renouvellement automatique désactivé, dans les réglages de votre compte Apple après l’achat.
• Lorsqu’une offre d’introduction ou d’essai gratuit s’applique, toute portion inutilisée d’une période gratuite est perdue lorsque vous achetez un abonnement couvrant le même contenu.

Un abonnement couvre iPhone, iPad et Mac lorsque vous êtes connecté avec le même compte Apple. La résiliation arrête le prochain renouvellement ; l’accès continue jusqu’à la fin de la période déjà payée. Les remboursements sont gérés par Apple sur reportaproblem.apple.com — nous ne pouvons pas les émettre à sa place.

Les fonctionnalités incluses dans Pro peuvent être ajoutées ou modifiées au fil du temps ; nous ne retirerons pas une fonctionnalité phare pour laquelle vous vous êtes abonné sans offrir un équivalent.

9. Propriété intellectuelle

L’App, son nom, son logo, son interface et son logiciel sous-jacent appartiennent à Banba Games et sont protégés par le droit d’auteur et d’autres lois. Rien dans ces Conditions ne vous transfère aucun de ces droits. Les marques appartenant à des tiers — y compris Apple, Google, Dropbox, Microsoft et d’autres — sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et n’apparaissent que pour décrire la compatibilité.

10. Plaintes relatives au droit d’auteur

Nous prenons le droit d’auteur au sérieux, même si nous n’hébergeons rien. Si vous pensez que du contenu est mis à disposition d’une manière qui porte atteinte à vos droits et est lié à l’App, écrivez à [email protected] avec :

• Votre nom, adresse et coordonnées, et le titulaire des droits que vous représentez.
• L’identification de l’œuvre protégée concernée.
• L’identification du matériel faisant l’objet de la plainte et où il peut être trouvé — y compris le service, l’annuaire ou le fournisseur concerné.
• Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation n’est pas autorisée par le titulaire des droits, son agent ou la loi.
• Une déclaration, sous peine de parjure le cas échéant, que les informations sont exactes et que vous êtes autorisé à agir.
• Votre signature physique ou électronique.

Lorsque le matériel se trouve chez un annuaire ou un fournisseur plutôt que chez nous, nous vous indiquerons qui contacter et, dans la mesure du possible, transmettrons l’avis. L’App elle-même ne contient aucun contenu à retirer.

11. Apple

Vous reconnaissez que ces Conditions sont conclues uniquement entre vous et Banba Games, et non avec Apple, et que nous seuls — et non Apple — sommes responsables de l’App et de son contenu.

• Apple n’a aucune obligation de fournir une maintenance ou un support pour l’App.
• Si l’App ne se conforme pas à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple peut rembourser le prix d’achat ; dans toute la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie à l’égard de l’App.
• Nous, et non Apple, sommes responsables de traiter toute réclamation relative à l’App, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, toute réclamation selon laquelle l’App ne se conforme pas à une exigence légale ou réglementaire, et les réclamations découlant de la législation sur la protection des consommateurs ou similaire.
• Nous, et non Apple, sommes responsables de l’enquête, de la défense, du règlement et de l’acquittement de toute réclamation de tiers selon laquelle l’App porte atteinte à des droits de propriété intellectuelle.
• Vous déclarez que vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme un pays « soutenant le terrorisme », et que vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou restreintes.
• Apple et ses filiales sont des bénéficiaires tiers de ces Conditions et, dès votre acceptation, auront le droit de les faire valoir contre vous.

12. Avertissement

L’App est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garanties d’aucune sorte, qu’elles soient expresses, implicites ou légales, y compris toute garantie implicite de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’exactitude ou de non-contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi.

Nous ne garantissons pas que l’App sera ininterrompue, exempte d’erreurs ou compatible avec chaque appareil, fichier, codec, serveur ou fournisseur, ni que tout service tiers auquel elle se connecte restera disponible.

13. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Banba Games ne sera pas responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, ni de toute perte de données, fichiers, profits ou clientèle, découlant de ou en lien avec votre utilisation de l’App — y compris les données perdues lorsqu’une app est supprimée, qu’un appareil est réinitialisé, ou qu’un service tiers retire l’accès.

Notre responsabilité totale pour toute réclamation relative à l’App ne dépassera pas le plus élevé du montant que vous nous avez payé pour l’App au cours des douze mois précédant la réclamation, ou dix euros.

Rien dans ces Conditions n’exclut une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi qui vous est applicable, y compris vos droits légaux de consommateur.

14. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de dégager Banba Games de toute réclamation, demande, perte ou dépense — y compris les honoraires d’avocat raisonnables — découlant du contenu que vous avez ajouté à l’App, de votre violation de ces Conditions, ou de votre atteinte aux droits d’un tiers.

15. Résiliation

Vous pouvez mettre fin à cet accord à tout moment en supprimant l’App. Nous pouvons suspendre ou résilier votre licence si vous violez substantiellement ces Conditions. Les sections qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation — y compris les sections 4, 9, 12, 13 et 14 — le font.

16. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de la République de Türkiye, sans égard aux règles de conflit de lois, et les tribunaux d’Istanbul ont juridiction. Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou dans une autre juridiction dont la loi vous accorde des protections impératives, rien ici ne vous prive de ces protections ni du droit d’engager une procédure devant vos tribunaux locaux.

17. Modifications de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions à mesure que l’App évolue. La date en haut de cette page indique la version actuelle, et les changements substantiels sont signalés dans l’App. Continuer à utiliser l’App après un changement signifie que vous l’acceptez.

18. Contact

Avis juridiques, plaintes relatives au droit d’auteur et correspondance d’entreprise : [email protected]

Aide avec l’App : [email protected]

Questions de confidentialité : [email protected]